雙面講義常見的問題,不只是印錯頁數,也包括背面上下顛倒、章節沒有從正面開始,以及把普通雙面輸出誤當成騎馬釘拼版。
準備檔案時,先確認「一個 PDF 頁面要印成多大」「採用哪種裝訂」「希望怎麼翻頁」,才能正確計算用紙與整理頁序。以下用實際數字說明。
一、先確認本文計算的前提
以下一般雙面輸出範例,設定為:一個 PDF 頁面對應一個成品印刷面,不縮成多頁合一、不對折,封面另外確認。
如果要把兩頁縮在同一面、放大成其他尺寸,或對折做成小冊,就必須重新確認計算與拼版方式。
二、24 頁雙面講義,需要幾張紙?
一般雙面輸出時,一張紙的正反面可容納兩頁,因此:
24 頁 ÷ 2=12 張紙。
假設每份講義為 24 頁 A4,製作 50 份,內頁理論用紙量為:
12 張 × 50 份=600 張 A4 紙。
以上不含封面、試印與製作損耗,也不是報價公式。實際設備可能使用較大紙張安排製作,應以成品規格與確認報價為準。
三、25 頁這種奇數頁怎麼處理?
一般雙面輸出 25 頁,需要 13 張紙,最後一張只有一面有內容,另一面留白。
因此,一般雙面講義不必一律湊成四頁的倍數。是否增加空白頁,應依閱讀、章節及裝訂需求決定,不要為了湊數任意刪掉內容。
| PDF 內容頁數 | 一般雙面用紙 | 最後一張 |
|---|---|---|
| 10 頁 | 5 張 | 正反面都有內容 |
| 24 頁 | 12 張 | 正反面都有內容 |
| 25 頁 | 13 張 | 一面內容、一面空白 |
| 26 頁 | 13 張 | 正反面都有內容 |
四、騎馬釘為什麼會有不同的計算?
騎馬釘是把紙張對折套合後,在中間折線裝訂。一般一張對折紙可形成四頁,因此通常需要符合四頁倍數的結構。
例如 24 頁 A4 成品,以 A3 紙雙面印刷、對折成 A4 的方式製作時,可由 6 張 A3 紙形成 24 頁。這與前面使用 12 張 A4 紙、不對折的雙面講義,是不同的製作條件。
不能只寫「24 頁等於 6 張紙」,而不說明紙張尺寸、對折及裝訂方式。
五、一般雙面輸出,第 1 頁背面通常是哪一頁?
如果按正常閱讀順序輸出,沒有另外插頁或拼版,一般是第 1 頁與第 2 頁同一張紙,第 3 頁與第 4 頁同一張紙。
騎馬釘的印刷拼版則可能把最後一頁與第一頁安排在同一印刷面。這屬於製作端的拼版,不代表交稿時要自行把 PDF 頁序打亂。
未經要求,請提供正常閱讀順序的 PDF,不要自行重新配對首頁與末頁。
六、長邊翻頁與短邊翻頁怎麼選?
翻頁設定決定背面方向,應配合頁面方向及預計裝訂位置。
- 直式頁面、左右翻閱:通常先評估長邊翻頁。
- 直式頁面、向上翻閱:通常先評估短邊翻頁。
- 橫式頁面:不能直接沿用直式的設定,應依左右翻或上下翻重新確認。
不同驅動程式的呈現方式可能不同,最可靠的確認方式,是先用兩頁測試稿雙面輸出,再按實際裝訂方向翻閱。
七、兩頁測試稿要怎麼做?
- 準備兩頁與正式講義相同方向的頁面。
- 第一頁標示「正面」,第二頁標示「背面」。
- 兩頁上方都加上「此處朝上」。
- 按預計設定雙面輸出。
- 以實際裝訂方向翻頁,確認背面文字沒有倒置。
如果正式文件混有直式與橫式頁面,請另外檢查橫式表格或附錄的閱讀方式。
八、每個章節都要從正面開始,怎麼安排?
假設第一章有 5 頁,而第二章希望從下一張紙正面開始,就需要在第一章後加入一個空白背面,再開始第二章。
此時空白頁是閱讀結構的一部分,應保留在正式 PDF 中,或另外清楚說明。不要讓製作端自行猜測哪裡需要補白。
也請分清楚 PDF 的頁面序號與印在畫面上的頁碼,兩者不一定相同。
九、普通講義一定要做出血嗎?
不是所有講義都需要出血。若使用標準尺寸紙張、有正常留白,且不做滿版裁切,應依設備可印範圍與裝訂需求設定。
有滿版背景並需要裁切時,才應依製作規格預留出血。出血不是避免內容被裁掉的安全範圍,重要文字仍要另外向內保留空間。
十、正式交檔與下單範例
以下為規格寫法範例,不代表固定承作方案:
產品:課程講義
成品:A4 直式
內容:24 頁 PDF,不含封面
印刷:內頁黑白雙面,一頁對應一面
份數:50 份
翻閱:左側裝訂、左右翻閱
封面:另行確認材料及是否印刷
需求日期:請填實際日期
檔案:指定唯一正式版本
裝訂位置、紙張與交期,請再依實際需求確認。
常見問題
Word 顯示 24 頁,PDF 卻變成 25 頁,該以哪個為準?
請先檢查轉檔是否改變字型、換行或分頁。完成確認後,以指定的正式 PDF 作為製作依據。
可以把 PDF 的兩頁合成一頁省紙嗎?
可以先評估,但會縮小字級與圖表。應先確認縮印後的實際大小,再計算紙張與裝訂。
試印正常,正式檔還需要再看嗎?
需要確認正式檔與試印版本一致;若修改內容或頁數,應重新核對受影響的頁序。

iprint 印刷